ポーリーヌ・ガルシア=ヴィアルドという女流声楽家・作曲家がいました。
生前、ショパンとも交流を持っていたそうです。
ずっと前の番組ですが、
NHK趣味百科「ショパンを弾く」の
内容の手書きメモが残っています。
この番組でカツァリスが語ったところによると、
(以下、コメント引用)
大歌手のポーリーヌ・ガルシア=ヴィアルドが
サン=サーンスに伝えたところによれば、
ショパンがトリルの主要音を示す小音符をつけてる時は、
トリルを弾く時、拍と同時に主要音から弾くように
ショパンが望んでいた事を意味していたようです。
(引用終わり)
大歌手のポーリーヌ・ガルシア=ヴィアルドが
サン=サーンスに伝えたところによれば、
ショパンがトリルの主要音を示す小音符をつけてる時は、
トリルを弾く時、拍と同時に主要音から弾くように
ショパンが望んでいた事を意味していたようです。
(引用終わり)
とのことです。
実際にはこのように演奏していない例はいくらでもあります。
しかし、解釈の参考として活用するのは大いにアリです。
「記譜法」というのは決まりきったもののようであって、
実は作曲家の色が出ます。
装飾音の書き方一つとっても
作曲家によって意図が異なるので
上記引用のような
作曲家がどう思っていたのかという資料は
自分の中にしっかりと貯めていくといいでしょう。
装飾音符に関する
これ以外の内容については、
という記事でまとめていますので、
参考にしてください。
◉NHK趣味百科 ショパンを弾く (NHK趣味百科)
Amazon著者ページ
https://www.amazon.co.jp/-/e/B08MVMPNMT?ref_=pe_1206512_179741122
Amazonでご購入いただけますが、
「Kindle Unlimited」に登録している方は
kindle電子書籍が「読み放題」になるのでオススメです。
「無料トライアル」の詳細は以下よりご覧ください。
Twitter
(ピアノの効率的な練習法や、楽曲解釈などお役立ち情報を発信中。)
https://twitter.com/notekind_piano
Youtube
https://www.youtube.com/channel/UCBeXKaDXKd3_oIdvlUi9Czg
コメント